--- format: "aidr-story-markdown/v1" id: "8617cd6f7d8f8d1ccc3a1b449e6a0d8da85b071c78fae19193339a7eb4f4d262" canonical_url: "https://aidr.today/8617cd6f?lang=vi" title: "China's first frontier AI export controls: Mofcom announcement no. 48" lang: "vi" requested_lang: "vi" available_langs: ["en","vi"] translation_fallback: null fallback_fields: [] published_at: "2026-11-02T07:27:28.000Z" category: "Regulation" topics: ["regulation"] source_urls: ["https://labs.cloudsecurityalliance.org/research/csa-research-note-china-ai-export-controls-announcement-48-2/","https://news.ycombinator.com/item?id=50334038"] summary: "Ngày 16 tháng 10 năm 2026, MOFCOM và MOST của Trung Quốc ban hành Announcement No. 48 năm 2026. Thông báo đề xuất bổ sung 40 công nghệ vào Catalogue of Technologies Prohibited or Restricted from Export, trong đó có 23 công nghệ về AI và áp dụng yêu cầu đăng ký pre-export tạm thời hiện đang có hiệu lực. Catalogue của Trung Quốc đã đề cập đến AI trước đó qua bản sửa đổi năm 2020 bổ sung công nghệ giao diện tương tác AI và đề xuất cá nhân hóa. Khác với các bổ sung năm 2020, dự thảo này bao gồm frontier model weights, agent architectures và khả năng cyber tấn công AI-enabled với các ngưỡng kỹ thuật rõ ràng cho từng mục. Thông báo có hai công cụ với trạng thái pháp lý khác nhau: các bổ sung catalogue là dự thảo lấy ý kiến đến ngày 15 tháng 11 năm 2026, còn yêu cầu đăng ký áp dụng ngay cả với các lô hàng đã bắt đầu nhưng chưa hoàn tất. Trong dự thảo, model weights bị hạn chế ở quy mô frontier nếu mô hình đáp ứng một trong ba bài kiểm tra: ít nhất 10^26 FLOPs tính toán huấn luyện, ít nhất 2 nghìn tỷ tham số, hoặc vị trí top-10 toàn cầu trên các bảng xếp hạng đánh giá công khai, tổng cuộc gọi toàn cầu hoặc các thước đo tương đương tại thời điểm xuất khẩu. Các agent được kiểm soát độc lập…" --- # China's first frontier AI export controls: Mofcom announcement no\. 48 > [Open the canonical story]() **Published:** 2026-11-02T07:27:28.000Z **Category:** Regulation **Topics:** regulation ## Summary Ngày 16 tháng 10 năm 2026, MOFCOM và MOST của Trung Quốc ban hành Announcement No\. 48 năm 2026\. Thông báo đề xuất bổ sung 40 công nghệ vào Catalogue of Technologies Prohibited or Restricted from Export, trong đó có 23 công nghệ về AI và áp dụng yêu cầu đăng ký pre\-export tạm thời hiện đang có hiệu lực\. Catalogue của Trung Quốc đã đề cập đến AI trước đó qua bản sửa đổi năm 2020 bổ sung công nghệ giao diện tương tác AI và đề xuất cá nhân hóa\. Khác với các bổ sung năm 2020, dự thảo này bao gồm frontier model weights, agent architectures và khả năng cyber tấn công AI\-enabled với các ngưỡng kỹ thuật rõ ràng cho từng mục\. Thông báo có hai công cụ với trạng thái pháp lý khác nhau: các bổ sung catalogue là dự thảo lấy ý kiến đến ngày 15 tháng 11 năm 2026, còn yêu cầu đăng ký áp dụng ngay cả với các lô hàng đã bắt đầu nhưng chưa hoàn tất\. Trong dự thảo, model weights bị hạn chế ở quy mô frontier nếu mô hình đáp ứng một trong ba bài kiểm tra: ít nhất 10^26 FLOPs tính toán huấn luyện, ít nhất 2 nghìn tỷ tham số, hoặc vị trí top\-10 toàn cầu trên các bảng xếp hạng đánh giá công khai, tổng cuộc gọi toàn cầu hoặc các thước đo tương đương tại thời điểm xuất khẩu\. Các agent được kiểm soát độc lập… ## Sources - [Story source]() - [Discussion]()