---
format: "aidr-story-markdown/v1"
id: "6e8064be9a16817e3b7e486360f9c225db6953409ab85d688d2b62a34e5bc1c7"
canonical_url: "https://aidr.today/6e8064be?lang=vi"
title: "Barclays cắt giảm 5.000 vị trí bao gồm cả nhân viên hỗ trợ và phát triển phần mềm"
lang: "vi"
requested_lang: "vi"
available_langs: ["en","vi"]
translation_fallback: null
fallback_fields: []
published_at: "2026-10-23T14:54:57.000Z"
category: "Industry"
topics: []
source_urls: ["https://marketbrief.now/business/update-barclays-to-cut-5000-roles-including-support-and-software-develop-1cbe1db6","https://x.com/FT/status/2113216811181170833","https://x.com/disclosetv/status/2113177557965365254","https://x.com/zerohedge/status/2113614555276251298","https://x.com/Amanda_Goodall/status/2113198228812505131","https://x.com/LayoffAI/status/2113240830416678936","https://x.com/rohanpaul_ai/status/2113258189009654265","https://x.com/HighyieldHarry/status/2113322284316561831"]
summary: "Các chức năng hỗ trợ và nhà phát triển phần mềm sẽ chiếm khoảng 60% số việc làm bị cắt giảm mà Barclays công bố vào thứ Năm. Ngân hàng dự định loại bỏ khoảng 5.000 vị trí, tương đương khoảng 5% trong số 93.000 nhân viên, trước cuối năm 2026, vì lợi ích năng suất từ trí tuệ nhân tạo. Khoảng 1.000 vị trí trong số đó đã bị loại bỏ trong nửa đầu năm 2026, phần còn lại sẽ được cắt giảm trước cuối năm. Những cắt giảm này đến khi Barclays báo cáo mức tăng 12% trong lợi nhuận trước thuế của quý ba lên tới 2,3 tỷ bảng Anh và công bố khoản mua lại cổ phiếu trị giá 500 triệu bảng Anh. Giám đốc Điều hành C.S. Venkatakrishnan mô tả AI như \"lớp kem trên bánh\" chứ không phải bánh chính, lưu ý rằng các khoản tiết kiệm phụ thuộc vào hạ tầng trước đó. Các vụ cắt giảm liên quan đến AI cũng đã được báo cáo tại American Express, Netflix và eBay, trong khi các đối thủ HSBC và Standard Chartered cũng đang cân nhắc giảm số lượng vị trí trong các chức năng doanh nghiệp."
---

# Barclays cắt giảm 5\.000 vị trí bao gồm cả nhân viên hỗ trợ và phát triển phần mềm

> [Open the canonical story](<https://aidr.today/6e8064be?lang=vi>)

**Published:** 2026-10-23T14:54:57.000Z
**Category:** Industry

## Summary

Các chức năng hỗ trợ và nhà phát triển phần mềm sẽ chiếm khoảng 60% số việc làm bị cắt giảm mà Barclays công bố vào thứ Năm\. Ngân hàng dự định loại bỏ khoảng 5\.000 vị trí, tương đương khoảng 5% trong số 93\.000 nhân viên, trước cuối năm 2026, vì lợi ích năng suất từ trí tuệ nhân tạo\. Khoảng 1\.000 vị trí trong số đó đã bị loại bỏ trong nửa đầu năm 2026, phần còn lại sẽ được cắt giảm trước cuối năm\. Những cắt giảm này đến khi Barclays báo cáo mức tăng 12% trong lợi nhuận trước thuế của quý ba lên tới 2,3 tỷ bảng Anh và công bố khoản mua lại cổ phiếu trị giá 500 triệu bảng Anh\. Giám đốc Điều hành C\.S\. Venkatakrishnan mô tả AI như "lớp kem trên bánh" chứ không phải bánh chính, lưu ý rằng các khoản tiết kiệm phụ thuộc vào hạ tầng trước đó\. Các vụ cắt giảm liên quan đến AI cũng đã được báo cáo tại American Express, Netflix và eBay, trong khi các đối thủ HSBC và Standard Chartered cũng đang cân nhắc giảm số lượng vị trí trong các chức năng doanh nghiệp\.

## Sources

- [Story source](<https://marketbrief.now/business/update-barclays-to-cut-5000-roles-including-support-and-software-develop-1cbe1db6>)
- [Story source](<https://x.com/FT/status/2113216811181170833>)
- [Story source](<https://x.com/disclosetv/status/2113177557965365254>)
- [Supporting source](<https://x.com/zerohedge/status/2113614555276251298>)
- [Supporting source](<https://x.com/Amanda_Goodall/status/2113198228812505131>)
- [Supporting source](<https://x.com/LayoffAI/status/2113240830416678936>)
- [Supporting source](<https://x.com/rohanpaul_ai/status/2113258189009654265>)
- [Supporting source](<https://x.com/HighyieldHarry/status/2113322284316561831>)

