Trust, but benchmark: How we let an AI agent optimize Elasticsearch

How we built an AI code optimization agent for Elasticsearch, and the harness that only lets a change through when the numbers hold up.